E-mail language co-ordinators  

Collaborators

Project Co-ordinators:
  • Laura Dorst, Netherlands Institute for Health Promotion and Disease prevention (NIGZ), Woerden, Project Co-ordinator projectmanagement.
  • Giancarlo Pocetta, Experimental Center for Health Education (CSESi), Perugia, Project Co-ordinator with respect to the content
  • Kerstin Karlström, Karolinska Institute Library, Stockholm, Project Co-ordinator technical aspects.
European Management Committee:
  • Laura Dorst, Netherlands Institute for Health Promotion and Disease prevention (NIGZ), Woerden, Language Co-ordinator Dutch language.
  • Osvaldo Fressoia, Agenzia SEDES, Perugia, Language Co-ordinator Italian language.
  • Kerstin Karlström, Karolinska Institute Library, Stockholm, Language Co-ordinator Swedish language.
Source Language Consultant:
  • Margaret Forrest, Health Education Board for Scotland, Edinburgh.
Northern Management Committee:
  • Birgit Lange, The Danish National Library of Science and Medicine, Language Co-ordinator Danish language.
  • Outi Meriläinen, National Research and Development Centre for Welfare and Health (STAKES), Language Co-ordinator Finnish language.
  • Turid Tharaldsen, Norwegian Library Association, Language Co-ordinator Norwegian language.
Southern Management Committee:
  • Mercedes Febrel, Dirección de Ordenación, Planificación y Evaluación, Departamento de Sanidad, Zaragoza, Language Co-ordinator Spanish language.
  • Pedro Ribeiro da Silva, Direcção Geral de Saúde, Lisbon, Language Co-ordinator Portuguese language.
  • Elpida Pavi, Institute of Social and Preventive Medecin (ISPM), Athens, Language Co-ordinator Greek language (replaced by Pania Karnaki).
  • Pania Karnaki, Institute of Social and Preventive Medecin (ISPM), Athens, Language Co-ordinator Greek language.
Western Management Committee:
  • Guillemette Chevaillier, École Nationale de la Santé Publique (ENSP), Rennes, Language Co-ordinator French language.
  • Margaret Forrest, Health Education Board for Scotland, Edinburgh, Language Co-ordinator English language.
  • Heidrun Zimmermann-Rüther, Bundeszentrale für Gesundheitliche Aufklärung (BzGa), Cologne, Language Co-ordinator German language.